diff --git a/localization.go b/localization.go
index 73d0fd5..49e1815 100644
--- a/localization.go
+++ b/localization.go
@@ -30,7 +30,7 @@ func (d *Dictionary) AddTranslations(directory string) error {
 
 	for _, fileInfo := range files {
 		fName := fileInfo.Name()
-		path := directory + fName
+		path := directory + "/" + fName
 		file, err := ioutil.ReadFile(path)
 		if err != nil {
 			return err